Metamorfosis en la literatura de ayer, hoy y mañana
Metamorfosis
La metamorfosis forma parte de la evolución de la vida en nuestro planeta. Toda materia, viva o inerte, puede verse sometida a este poder transformador. Desde la botánica y las ciencias naturales, objeto de atención inveterada en los gabinetes de curiosidades de coleccionistas, pasando por el folklore y el mito con sus intérpretes antiguos y modernos, hasta los símbolos junguianos que exploran los arquetipos de la colectividad y sus transformaciones, la metamorfosis despierta fascinación en todas las culturas, obras ya del ser humano, consciente de su finitud. Las artes y la literatura se interrogan, a su vez, a través de sus modelos éticos y estéticos sobre el proceso de cambio, sus límites y sus logros. Ya sea en su vertiente doctrinal, alegórica o emblemática, ya en el juego ficcional, revelando siempre los distintos movimientos culturales en su amplio sentido, la literatura se presenta como una encrucijada propicia a este cuestionamiento ligado asimismo a la esencia misma de la creación.
Por ejemplo, entre la célebre colección ovidiana que recrea durante milenios para el imaginario occidental transformaciones a la sombra de lo divino por pasiones, afectos y transgresiones, y la angustia kafkiana ante un mundo incomprensible, hostil y alienante, o los avatares recientes, como el steampunk, de estéticas posmodernas, median innumerables modalidades literarias que convocan la participación de otras artes, replantean o discuten modelos culturales vigentes, cuando no apelan a una acción benefactora y solidaria en sociedad. Para abordar este hibridismo consustancial al hecho literario, proteico en su devenir, desde las diversas perspectivas de estudio actuales sobre la pervivencia y reactualización en el imaginario de este proceso proponemos los ejes de investigación siguientes:
a) Temáticas transversales:
• En torno al proceso de transformación y sus efectos: como iniciación; como renacimiento; como adaptación; como trance; como deformación; como castigo; como denuncia; como reivindicación
• En torno a los sujetos del cambio y los instrumentos de su transformación: lo humano en relación con seres inertes, objetos animados, animales y vegetales, autómatas, cyborgs y avatares; en fusión con espacios físicos o virtuales; formando parte de recomposiciones o mutaciones por anamorfosis o a través de écfrasis.
• En torno a la trascendencia sociocultural de la transformación: vías de afirmación o de disolución identitarias; ámbitos de asistencia y realización solidaria.
b) Sobre la reflexión teórica de las producciones literarias en el tiempo: formas renovadas y nuevas exploraciones
Bibliografía
Amabiamina, Flora y Ferdinand Njoh Kome (dirs.): Les métamorphoses africaines et leurs langages. Paris: L’Harmattan, 2021.
Asker, David Barry Desmond: Aspects of metamorphosis: Fictional Representations of the Becoming Human. Vol. 36. Leiden: Brill, 2021.
Beaney, Tara: Metamorphosis in Modern German Literature: Transforming Bodies, Identities and Affects. Cambridge: Legenda/Modern Humanities Research Association, 2018.
Cabello Porras, Gregorio y Javier Campos Daroca (coords.): Poéticas de la Metamorfosis. Tradición clásica, Siglo de Oro y Modernidad. Málaga: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Málaga/Universidad de Almería, 2002.
Civil, Pierre; Mondola, Roberto; Peyrebonne, Nathalie y Encarnación Sanchez García (dirs.): Métamorphoses et mutations dans la littérature, les arts et l’histoire des idées : Espagne, France, Italie (XVIe-XVIIIe siècles). Paris: Honoré Champion, 2022.
Hernández Sánchez, Domingo: Arte, cuerpo, tecnología. Salamanca: Eds. Universidad de Salamanca, 2003.
Hunt-Hendrix, Leah y Astra Taylor (eds.). Solidarity: The Past, Present and Future of a World-Changing Idea. New York: Pantheon, 2024.
Manzano Espinosa, Cristina: La adaptación como metamorfosis. Madrid: Ed. Fragua, 2008.
Schnyder, Peter (dir.): Métamorphoses du mythe. Réécritures anciennes et modernes des mythes antiques. Paris: Orizons/Institut de recherche en langues et littératures européennes (ILLE), 2008
